Hola Budapest

¡Hola Budapest!

Budapestre jön egy kis Spanyolország! Idén ősszel a spanyol zenéké és táncoké, a gasztronómiai, művészeti és a kulturális élményeké a főszerep a Palotanegyedben. Ismerd meg az ¡Hola Budapest! spanyol-magyar fesztivált!

Időpont: 2023. szeptember 30. – október 1.

Visszaállítás
  • Isteni zenék minden időkből

    2023. szept 30.
    19:00 Jézus Szíve templom (Lőrinc pap tér)
    Zene

    Hallgass isteni zenét egy spanyol-magyar egyházzenei koncerten!

    Az irodalmi felolvasással színesített koncert műsora a kora középkortól a barokkon át napjainkig ível, spanyol és magyar szerzők műveiből válogat.

    Istennek hálát mondó, örvendező vagy könyörgő, recitáló vagy tekergő dallamok, fenséges imák szólalnak meg több nyelven, latinul, spanyolul és magyarul a koncerten, orgonamuzsikával kiegészülve, a Zeneakadémia Egyházzene Tanszéke tanárainak és hallgatóinak előadásában. A koncert Spanyolországból érkező vendége Xabier Urtasun Eraso orgonaművész lesz.

    A zeneművek között a spanyol misztikus költészet két legnagyobb alakja, Ávilai Szent Teréz (1515–1582) Spanyolország védőszentje, és Keresztes Szent János (1542–1591), a spanyol költők védőszentje, valamint magyar fordítójuk, Takács Zsuzsa (1938–) versei hangzanak el.

    Közreműködik:

    Xabier Urtasun Eraso, Pétery Dóra, Horváth Márton Levente – orgona

    Rajk Judit, Jasmin Hoppe, Hegyi Barnabás, Mizsei Zoltán – ének

    Zeneakadémia Egyházzene Tanszéke kórusa

    vezényel: Merczel György és Mizsei Zoltán

    A műsorban elhangzó verseket Jókai Ágnes színművésznő olvassa fel.

    A koncert részletes műsora:

    1.) Részletek a XIV. századi Llibre Vermell de Montserrat gyűjteményből

         Zeneakadémia Egyházzene Tanszéke kórusa

         Vezényel: Mizsei Zoltán

    2.) Ávilai Szent Teréz: Élőn s nem magamban élőn 

        Jókai Ágnes – vers

    3.) Antonio de Cabezón (1510–1566): Ave Maris Stella (alternatim gregorián versekkel) 

         Xabier Urtasun Eraso orgona

         Zeneakadémia Egyházzene Tanszéke kórusa

         Vezényel: Mizsei Zoltán

    4.) Pere Alberch Vila (1517–1582): O Reyna Soberana

         Xabier Urtasun Eraso orgona

    5.) Korai polifon énekek a XI-XIII. századi Las Huelgas kódexből 

         Hegyi Barnabás, Mizsei Zoltán – ének

         Pétery Dóra – organetto

         Zeneakadémia Egyházzene Tanszéke kórusa

    6.) Horváth Márton Levente (1983–): Etüdök Pilinszky-versekre

         Jasmin Hoppe – ének

         Horváth Márton Levente – orgona

    7.) Sándor László (1975–): ...qui advenit

         Pétery Dóra – orgona

    8.) Keresztes Szent János: Támaszkodva, támasz nélkül

         Jókai Ágnes – vers

    9.) Dukay Barnabás (1950): ... es mío y para mí .... (az enyém és értem van...) monódia alt hangra Keresztes Szent János szövegére

        Rajk Judit – ének

    10.) Cristóbal de Morales (1500–1553): O Jesu bone

           Zeneakadémia Egyházzene Tanszéke kórusa

           Vezényel: Merczel György

    11.) Takács Zsuzsa: Kiűzetés

           Jókai Ágnes – vers

    12.) Alberto Roque Santana (1961–): Ave Maria

           Zeneakadémia Egyházzene Tanszéke kórusa

           Vezényel: Mizsei Zoltán

    13.) Nadal Roig i Serralta (2000–): Diferències d’un Cabezón

           Xabier Urtasun Eraso orgona

    14.) Francisco Guerrero (1528–1599): Gloriose confessore Domini

           Zeneakadémia Egyházzene Tanszéke kórusa

           Vezényel: Merczel György

    A koncert spanyol vendégművésze, Xabier Urtasun Eraso orgonaművész 1993-ban született a navarrai Iruritában, zenei tanulmányait Baztanban kezdte kezdte. Felsőfokú tanulmányait San Sebastiánban kezdte, Loreto Fernández Ímaznál és Esteban Landartnál orgonálni tanult. Ezt követően a stuttgarti Zeneművészeti Főiskolán Jürgen Essl volt mestere, ahol 2021-ben kiváló minősítéssel diplomázott. Ezzel párhuzamosan csembalótanulmányokat folytatott Stuttgartban Jörg Halubeknél, és Barcelonában Luca Guglielminél, e tanulmányait 2023-ban fejezte be. 2019-ben a Joseph Gabler Nemzetközi Orgonaverseny harmadik díját nyerte el. Spanyolországban, Franciaországban, Németországban és Portugáliában koncertezett, valamint Messiaen orgonaműveiből hangfelvételt is készített. Előadói tevékenysége mellett zenetudományi és zenepedagógiai diplomát is szerzett, ez utóbbinál Kodály-módszertanra specializálódva. Jelenleg San Sebastiánban tanít, orgonát az ottani  Zeneakadémián, valamint Kodály-módszertant a Musikene-ben. Emellett tagja az Orquestra del Miracle nevű barokk együttesnek.